דמי חנוכה – המלצות לספרי ילדים לגיל הרך

חנוכה תכף מתחיל, ואני ממליצה כתמיד קנו לילדים ספרים. דמי חנוכה שכולם אוהבים ונשארים לאורך ימי החג

פיפ ופוזי הקורקינט של פיפ, כתיבה ואיור: אקסל שפלר, תרגום: סיגל גפן, הוצאת ידיעות ספרים, 2019

פיפ ופוזי היא סדרה מקסימה לילדים מאת המאייר המופלא שהיה לסופר – אקסל שפלר. הוא מוכר כמאייר טרופותי, לקוף יש בעיה ורבים וטובים.

ללי האחיין החמוד שלי בן הארבע וחצי אוהב מאוד את הסדרה. שמחתי כשקיבלתי מהוצאת ידיעות ספרים את הספר החדש בסדרה: פיפ ופוזי הקורקינט של פיפ.

פיפ הארנב רוכב על הקורקינט שלו ופוגש בפוזי חברתו העכברה המובילה עגלה ובה צפרדע. היא ממש רוצה לרכב עליו, והיא חוטפת אותו מפיפ. היא דוהרת עליו נופלת ונפצעת, ופיפ למרות הכעס מוכיח שהוא חבר טוב.

וכך עם ציורים מרהיבים ובלי מילים רבות ובעיקר בלי הסברים והטפות, הילדים מקבלים סיפור מותח ומרגש, ואולי לומדים משהו על כוחה של חברות ועל סליחה.

*

הוצאת מודן, הוציאה את הספר היפה, יום טוב, לילה טוב, מאת מרגרט ויז בראון, מחברת לילה טוב ירח, מחלוצות הכותבות לילדים.

יום טוב, לילה טוב, מרגרט ויז בראון, איורים: לורן לונג, תרגום: גליה אלוני דגן, מודן 2020

ספר ענוג, עם חריזה נפלאה אותה היטיבה לתרגם גליה אלוני דגן. תענוג להקריא בבוקר ולפני השינה.

האיורים שמאוירים בצבעוניות וברכות משקפים את אווירת הספר. כבר בעטיפה היפה רואים חתלתול המביט אל השמש הזורחת, וארנבון בבגדי כדורגל מביט אל הירח. הארנבון קם בבוקר, מלא מרץ, ואיתו מתעורר כל העולם, אף שהוא בטוח שהוא היחידי שקם.

ספר חמוד לפעוטות, על שני הקצוות של היום – ההתעוררות וההליכה לישון.

*

סבא, מוריס ואני, מירי חנוך, איורים: ברנט מונטס, כתר, 2019

ספר כל כך נחוץ, המתאר בעדינות וברגישות, קשר עמוק בין נכד לסבא. הם מבלים יחד מדי יום שלישי, הסבא לוקח את הנכד מהגן, הם הולכים לים, אוכלים ארוחת ערב וסבא מסביר לו דברים בצורה לא מסובכת, ונותן לו מזכרות מחייו בים. בהמשך הסבא מגיע לבית החולים ומתוארת התמודדות עם פרידה. סיפור יפה ורגיש, שהעלה דמעות בעיניי, מומלץ לכל הילדים והילדות שאוהבים את הסבים ואת הסבתות שלהם.

איורים נהדרים של ברנט מונטס. זהו ספרה הראשון לילדים של מירי חנוך, סופרת, תסריטאית ומחזאית, מקווה שתמשיך לכתוב לילדים.

ובפינה החדשה – קלאסיקת ילדות

הספר על בימבל, מומינטרון ומאי הקטנה, טובה ינסן, תרגום, דנה כספי, עריכה צור ארליך, הוצאה, קרן, ליברוס, 2015

ספר מקסים לאוהבי המומינים, שישמחו להקריא אותו לילדיהם. גם אני כילדה אהבתי את עמק החיות המוזרות, שמחתי לגלות בשיטוט בשבוע הספר, בהוצאת קרן את ספרי טובה ינסן לקטנים.

הספר צבעוני ומאויר להפליא. התרגום של דנה כספי, נהדר ושומר על החריזה ועל רוח השטות. יש בספר אלמנטים של משחק שלא משתלטים על הסיפור. בסוף כל עמוד חוזרת השורה: מנחשים מה אז קרה? אלמנט שילדים מאוד אוהבים ומוסיף מתח והפתעה.

אפשר ליהנות גם ללא היכרות מוקדמת, מקווה שהוא ימשוך את הילדים ואת ההורים להמשיך עם ספרי המומינים.

זה הפוסט הראשון לחנוכה עם המלצות לספרי ילדים לקטנטנים, בהמשך יהיה פוסט לספרי ראשית קריאה, ולילדים הקוראים לבד.

חנוכה, חג המתנות, קנו לילדים ספרים.